很久以前看過的四格漫畫,在不同的時間看會有不同的領悟。

我稍微為英文不好的人做個翻譯

凡人:「我要幸福!」 佛把「我要幸福」取下。
佛:「首先把"我"去掉,那是自我。再把"要"去掉,那是慾望。」 佛:「現在你只剩下"幸福"了」

「我想要」就代表「我沒有」

以前我老師曾說過他經歷的一個故事。大陸剛改革開放的時候,台灣人開始可以去大陸遊玩,老師也是當時一同去反攻大陸玩的一員。他經過一家藝品商店,看著店上掛著員工守則,最令他印像深刻的是第五條的條文:「不可以打客戶」。嚇!這代表這間店的店員會打客戶的意思嗎?

人都會去追求自己所沒有的事物,會講出來或寫下來的,都是自己所沒有的。比如:

  • 我要有錢
  • 我要買BENZ
  • 我要出國玩

會說「我要有錢」,就代表自己現在沒錢~~(廢話)~~。就是因為「沒有」,才會想要「有」。同理,會說「我要幸福」,就代表自己不幸福。雖然一個是物質上,一個是心靈上,但套用在言語或思想上,都是相同的文法。佛教導我們不要「自我」,拿掉「慾望」,才能夠有真正的「幸福」。這已經有禪的境界了,我無法再繼續解釋下去,只能靠領悟。越解釋只會越搞不懂而已。

很久以前就看過這四格漫畫,當時覺得這根本是個文字遊戲,但隨著年紀越大,社會歷練越來越多,就越能體會這意境。

好的,更深入一點探究,那幸福到底在哪裡??

其實幸福就在我們身邊

我用一張基督教的圖來說明

我是拜佛的,但是智慧的表達,其實在每個宗教與經典都是一樣的,所以直接借用來表示這意境。

按慣例,作個簡單的翻譯:

「看來神離我很遠」

「神離我太遠了,我根本什麼都看不到」(其實神就在你身邊)

把神換成佛祖、換成阿拉、換成智慧、換成幸福….你可以換成任何東西,都是一樣的概念。我覺得圖可以再更進一步,因為其實神、佛祖…是在我們的心裡面,但是「心裡」實在太難表達了,很難用漫畫方式表達,二度空間是有他的極限的,畫在身邊其實也差不多,但層次上有些許不同。

我們常常會覺得幸福離我們很遠,其實幸福一直都在我們身邊,只是我們看不到而已。是真的看不到嗎?還是自己不願意去看,去觀察。一定要折騰自己用望遠鏡去找尋遠方,因為我們一直覺得那東西很遠。轉念之間,在自己的身邊細細的觀察,每個人都可以找到自己的幸福的。

每日造句

  1. 我要「 」,請把我要刪除,就會發現你其實擁有「 」。 (空隔內可填入任何東西。)
  2. 「 」其實就在我身邊。 (空隔內可填入任何東西。)

以前有本書,叫作祕密,其實只是告訴了我們宇宙中的一股神奇力量,但是要如何把這股力量納為己用,書中著墨的並不多。所以就看了另一本書尋求"答案"(這本書現在找不到了),我整本書看完,就覺得自己被作者忽悠了,因為"答案"其實在"祕密"之中(好奇怪的文法)。減少負面的思考其實並沒有用,多增加正面的思考方式,才是"祕密"的"答案"(好繞舌哦)。

上述兩個造句,就是幸福的答案,這就是佛所教導我們的智慧。